2015. Les combattantes kurdes du YPJ continuent sans relâche leur combat contre l’Etat Islamique. Anna prend sous son aile une jeune Syrienne, Nisrin, traumatisée par la guerre et qui veut retrouver sa mère, prisonnière de Daech. Sarya est hostile au recrutement de la jeune fille et prévient aussi Anna du danger que représente Max, un reporter de guerre français fraîchement débarqué, particulièrement intéressé à enquêter sur son passé. Dans les rangs de l’Etat Islamique, Nasser est dévasté par la mort d’Iyad et est confronté à un choix difficile : la meurtrière de son ami est aussi sa seule issue de secours loin de cette double vie qui lui est devenue intolérable. Au contact de Jake, un djihadiste américain, Nasser découvre l’envers du financement de l’EI : les profiteurs de guerre et le trafic humain.
